Publié le: Tue, Mar 1st, 2011

Anne Sofie Von Otter – Sur le Lagunes – Les Nuits D´ete – Hectoe Berlioz

Anne Sofie Von Otter – Sur le Lagunes – Les Nuits D´ete – Hectoe Berlioz

Musica : Hector Berlioz (1806-1868) Poesia: Pierre-Jules-Théophile Gautier (1811-1872) Mezzo soprano: Anne sofie von Otter Berliner Philharmoniker: James Levine Ma belle amie est morte Ma belle amie est morte: Je pleurerai toujours; Sous la tombe elle emporte Mon âme et mes amours. Dans le ciel, sans m’attendre, Elle s’en retourna; L’ange qui l’emmena Ne voulut pas me prendre. Que mon sort es amer! Ah! sans amour, s’en aller sur la mer! La blanche créature Est couchée au cercueil. Comme dans la nature Tout me paraît en deuil! La colombe oubliée Pleure et songe à l’absent; Mon âme pleure et sent Qu’elle est dépareillée. Que mon sort est amer! Ah! sans amour, s’en aller sur la mer! Sur moi la nuit immense [S'étend]1 comme un linceul; Je chante ma romance Que le ciel entend seul. Ah! comme elle était belle, Et [comme]2 je l’aimais! Je n’aimerai jamais Une femme autant qu’elle. Que mon sort est amer! Ah! sans amour, s’en aller sur la mer! My beautiful love is dead, I shall weep always; Into the tomb, she has taken My soul and my love. Without waiting for me, She has returned to heaven. The angel which took her there Did not want to take me. How bitter is my fate! Ah! without love, to go to sea! The white creature Is lying in the coffin; How all in Nature Seems bereaved to me! The forgotten dove Weeps and dreams of the one who is absent; My soul cries and feels That it has been abandoned. How bitter is my fate, Ah! without love, to go to sea! Above me the immense night Spreads

Anne Sofie Von Otter – L’Île Inconnue

Swedish mezzo-soprano Anne Sofie Von Otter, a very versatile classical artist indeed, singing Hector Berlioz’s song L’Île Inconnue, a part of Les Nuits D’Été, Op.7. The cycle was composed in 1841 as a setting of six poems by Théophile Gautier. Originally scored for mezzo-soprano (or contralto) and piano, it was adapted for full orchestra in 1856. BBC Proms 22 concert given on 29.07.2007. and broadcast on BBC4. Les Musiciens du Louvre-Grenoble conduced by my favourite conductor, the one and only Marc Minkowski. Subscribe! Subscribe! Subscribe! Sofie Otter nuits Lagunes Hectoe D´ete Berlioz anne  Anne Sofie Von Otter   Sur le Lagunes   Les Nuits D´ete   Hectoe Berlioz

Autres articles sur le sujet:

Leave a comment

XHTML: You can use these html tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>